-
1 суповая засыпка
adjfood.ind. Suppeneinlage, Suppenpasten, Suppenzeug -
2 суповая засыпка в виде гренок из солёного бисквитного теста
adjfood.ind. SuppenschöberlУниверсальный русско-немецкий словарь > суповая засыпка в виде гренок из солёного бисквитного теста
-
3 суповая засыпка в виде крупы
Универсальный русско-немецкий словарь > суповая засыпка в виде крупы
-
4 суповая засыпка в виде перловой крупы
adjfood.ind. Perlgräupchen (из макаронного теста)Универсальный русско-немецкий словарь > суповая засыпка в виде перловой крупы
-
5 суповая засыпка из макаронных изделий
adjfood.ind. SuppennudelnУниверсальный русско-немецкий словарь > суповая засыпка из макаронных изделий
-
6 суповая засыпка из смеси разных видов фигурных макаронных изделий
adjfood.ind. QuodlibetpastenУниверсальный русско-немецкий словарь > суповая засыпка из смеси разных видов фигурных макаронных изделий
-
7 суповая засыпка из фигурных макаронных изделий разных видов
adjfood.ind. QuodlibetpastenУниверсальный русско-немецкий словарь > суповая засыпка из фигурных макаронных изделий разных видов
-
8 суповая засыпка, отформованная в виде перловой крупы
adjfood.ind. Teiggraupe, TeiggräupchenУниверсальный русско-немецкий словарь > суповая засыпка, отформованная в виде перловой крупы
-
9 суповая засыпка, отформованная в виде ячменных зёрнышек
adjfood.ind. TeiggersteУниверсальный русско-немецкий словарь > суповая засыпка, отформованная в виде ячменных зёрнышек
-
10 мелкая суповая засыпка
adjfood.ind. Riebele (вид фигурных макаронных изделий)Универсальный русско-немецкий словарь > мелкая суповая засыпка
-
11 фигурная суповая засыпка яблочные семена
adjfood.ind. ApfelkerneУниверсальный русско-немецкий словарь > фигурная суповая засыпка яблочные семена
-
12 засыпка
n1) gener. Auffüllung, Aufschüttung, Begichtung (в домну), Beschickung2) eng. Anschüttung, Auffüllen, Aufgabe, Beschicken (доменной печи), Beschickung (доменной печи), Einsatz, Einsetzen, Füllen, Füllung, Schütten, Schüttung, Zuschütten3) chem. Einlegen4) construct. Ausfüllen, Einfüllen, Schüttgut (материал), Uberschüttung, Zuwerfen, Überschüttung, Verfüllung5) railw. Aufwurf6) mining. Aufgabe (напр., горной породы в вагонетку), Beschicken (породы в шахтную вагонетку), Einschütten, Einschüttung, Überschüttung (напр., котлована)7) road.wrk. Abdecken, Ausfüllung, Auskoffern, Auskofferung, Einsetzung, Hinterfüllung, Packe, Schütthöhe, Vorschüttung8) gastron. Suppeneinlage9) metal. Begichtung10) oil. Einlage, Satz, Verfällen, Verfüllen (траншеи)11) food.ind. Charge, Beschüttung, (суповая) Einlage12) silic. Anschüttung (топлива в кольцевой печи), Aufbringen, Begichten, Einsetzen (шихты в печь) -
13 цифры
n1) gener. (pl) Zahl2) law. Werte, Ziffern, Zählen, zahlen3) food.ind. Zahlen (фигурная суповая засыпка в виде цифр), Zahlenpasten (фигурная суповая засыпка в виде цифр), Ziffern (фигурная суповая засыпка в виде цифр) -
14 кольца
-
15 гренки из солёного бисквитного теста
nAustrian. Schöberl (суповая засыпка)Универсальный русско-немецкий словарь > гренки из солёного бисквитного теста
-
16 мелкие выпечные изделия в форме шариков из заварного теста
adjgastron. Backerbsen (суповая засыпка)Универсальный русско-немецкий словарь > мелкие выпечные изделия в форме шариков из заварного теста
См. также в других словарях:
soup paste — суповая засыпка … English-Russian travelling dictionary
суповой — СУПОВОЙ, СУПОВЫЙ ая, ое. Суповый. Отн. к супу, предназначенный для него. Суповая засыпка. БАС 1. Другая <карета>, где бы могли ехать нужные люди, т. е. повар и егерь, один или два служителя, и там бы находился на 12 особ легкий походный… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
суповый — СУПОВОЙ, СУПОВЫЙ ая, ое. Суповый. Отн. к супу, предназначенный для него. Суповая засыпка. БАС 1. Другая <карета>, где бы могли ехать нужные люди, т. е. повар и егерь, один или два служителя, и там бы находился на 12 особ легкий походный… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
макаронный — ая, ое. macaroni m. 1. Отн. к макаронам; связанный с производством макарон. Макаронная фабрика. Макаронное производство. БАС 1. <в Одессе> фабрик: макаронная 1, пудренная 1 помадная 1. Пут. Сум. 216. // Сл. 18. ♦ Макаронные изделия. Изделия … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Бакербзе — Готовые бакербзе Бакербзе (бакербсе; нем. Backerbse «печёный горох») традиционная суповая засыпка из теста в … Википедия
Суп овощной со спаржей — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов